Would you prefer comic book versions of these characters after the video game versions are made? We had some comic versions of Ronan the Accuser and Yondu made after their MCU counterpart were made.
So the quick answer is "no".
I think there's an enormous difference in the likelihood of getting two versions of characters like Bi-Beast and the U-Foes and getting two versions of characters like Yondu and Ronan the Accuser who each appeared in multiple films.
Yondu was featured in the the first two Guardians of the Galaxy movies and had MCU figures made for those hit movies. Ronan the Accuser was featured in Guardians of the Galaxy and Captain Marvel (a movie that earned over a billion dollars) - so unsurprisingly he also got an MCU figure. Eventually - and years later - they did finally get comic based figures.
You are talking about getting video game accurate versions of characters like Bi-Beast or Ironclad related to video games that are now 17 years old. And you think those characters would be popular enough to also get second figures made that are comic accurate as well? That's simply delusional.
I don't think there's any way Hasbro is going to go back and visit video game properties from 2003 and 2008 anyway - there would seem to be little upside to that for them honestly, and little incentive for Marvel to want them to. It would make more sense just to do comic based versions of the characters in line with their current output.
So, no, I wouldn't prefer comic book versions after they did video game versions - because I don't think that would happen. If they are going to do those characters I think we only get one bite at that apple, so I'm hoping it's a comic accurate one.
Can't believe nobody wants video game versions of characters like Bi-Beast or the U-foes, it sucks that I'm the only one who wants them in their video game style.
I absolutely want both Bi-Beast and the U-Foes but would prefer comic versions. I still have the 5.5" Bi-Beast and Ironclad from 2008 and those are fine for me for those versions. Bi-Beast specifically is a big want for me.